Les restes romanes trobades a la plaça Príncep i a la Plaça Espanya de Maó, Menorca es van trobar gràcies a unes obres entre ambdues places. Gràcies a la descoberta d'aquestes restes s'ha descobert que era cert que les restes formaven part de la necròpolis romana. A les obres públiques de la Plaça Príncep s'han trobat restes de l'antic cementiri romà que hi havia a la zona.
Entre aquestes restes s'han trobat dues tombes d'incineració, datades entre els segles I i II dC, durant l'època imperial. A les tombes s'han trobat restes de ceràmica en bon estat de conservació, que devien acompanyar les restes incinerades del cos. De restes òssies no se n'han descobert. Més tard se'n van descobrir 3 més de tombes, que ja fan un total de 5 tombes descobertes a Maó.
---
Roman remains found in Prince's Square and the Plaza España in Mahon, Menorca were found between the two works through people. With the discovery of these remains has been discovered that it was true that the remains were part of the Roman necropolis. A public works Square Prince found remains of the ancient Roman cemetery that was in the area.
These remains were found two cremation tombs, dating from the first and second century AD, during the imperial era. The graves were found pottery remains in good condition, probably go with the cremated remains of the body. In no bones have been discovered. Later they discovered tombs more than 3, which makes a total of 5 tombs discovered in Mahon.
---
Des vestiges romains trouvés sur la Place du Prince et de la Plaza España à Mahon, Minorque ont été trouvées entre les deux œuvres par personnes. Avec la découverte de ces vestiges a été découvert que c'était vrai que les restes faisaient partie de la nécropole romaine. A la place des travaux publics du-Prince ont trouvé des restes de l'ancien cimetière romain qui se trouvait dans la région.
Ces restes ont été retrouvés deux tombes cinéraires, datant du premier siècle après JC et le second, à l'époque impériale. Les tombes ont été trouvés poterie reste en bon état, probablement aller avec les cendres du corps. En aucun os ont été découverts. Plus tard, ils ont découvert des tombes de plus de 3, ce qui fait un total de 5 tombes découvertes à Mahon.
---
Roman remains found in Prince's Square and the Plaza España in Mahon, Menorca were found between the two works through people. With the discovery of these remains has been discovered that it was true that the remains were part of the Roman necropolis. A public works Square Prince found remains of the ancient Roman cemetery that was in the area.
These remains were found two cremation tombs, dating from the first and second century AD, during the imperial era. The graves were found pottery remains in good condition, probably go with the cremated remains of the body. In no bones have been discovered. Later they discovered tombs more than 3, which makes a total of 5 tombs discovered in Mahon.
---
Des vestiges romains trouvés sur la Place du Prince et de la Plaza España à Mahon, Minorque ont été trouvées entre les deux œuvres par personnes. Avec la découverte de ces vestiges a été découvert que c'était vrai que les restes faisaient partie de la nécropole romaine. A la place des travaux publics du-Prince ont trouvé des restes de l'ancien cimetière romain qui se trouvait dans la région.
Ces restes ont été retrouvés deux tombes cinéraires, datant du premier siècle après JC et le second, à l'époque impériale. Les tombes ont été trouvés poterie reste en bon état, probablement aller avec les cendres du corps. En aucun os ont été découverts. Plus tard, ils ont découvert des tombes de plus de 3, ce qui fait un total de 5 tombes découvertes à Mahon.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada