Taula de Torralba d'en Salort

La Taula de Torralba d'en Salort és situada al sud de l’illa de Menorca, a la carretera entre Alaior i Cala en Porter. Aquesta taula és una de les més altes que es conserven a Menorca.

De pedra vertical fa uns 4,30 metres d'alçada  entre 2,39 i 2,50 metres d'ample i entre 0,40 i 0,60 metres de gruix. La pedra capitell fa entre 3,7 i 3,8 metres de llarg, entre 1,05 i 1,20 metres d'ample i 0,70 metres de gruix

Els arqueòlegs Fernández Miranda i William Waldren van excavar al 1971 aquesta taula. Avui en dia encara es conserva en molt bon estat. Aquesta taula es troba dins un poblat on es conserva també un gran gran talaiot bastant ben conservat.

Dins el recinte de taula s’hi van trobar una estàtua de bronze en forma de brau, dues figures de terracota d'origen púnic que representen a la deessa Tanit i fragments d'ossos i ceràmica.

---

Table of Torralba Salort is located in the south of the island of Menorca, on the road between Alaior and Cala en Porter. This table is one of the highest conserved in Menorca.

Vertical stone about 4.30 meters in height between 2.39 and 2.50 meters wide and between 0.40 and 0.60 meters thick. The stone spire is between 3.7 and 3.8 meters long, between 1.05 and 1.20 meters wide and 0.70 meters thick

Archaeologists Fernandez Miranda and William Waldren excavated in 1971 this table. Today it is still preserved in very good condition. This table is located in a town where there is still a great big talayot ​​also quite well preserved.

Inside the enclosure board were found a bronze statue in the shape of a bull, two terracotta figures representing original Punic goddess Tanit and bone fragments and pottery.

---

Table des Torralba Salort est situé dans le sud de l'île de Minorque, sur la route entre Alaior Cala en Porter. Ce tableau est l'un des plus élevés conservé à Minorque.

Pierre verticale sur 4,30 mètres de hauteur entre 2,39 et 2,50 mètres de large et entre 0,40 et 0,60 mètres d'épaisseur. La flèche de pierre est entre 3,7 et 3,8 mètres de long, entre 1,05 et 1,20 mètres de large et 0,70 mètres d'épaisseur

Les archéologues Fernandez Miranda et Waldren William excavé en 1971 cette table. Aujourd'hui, il est encore conservé en très bon état. Ce tableau se trouve dans une ville où il ya encore un grand grand talayot ​​également très bien conservé.

A l'intérieur du boîtier conseil d'administration ont été trouvés une statue en bronze en forme d'un taureau, deux figurines en terre cuite représentant origine déesse Tanit punique et des fragments d'os et de la poterie.